Numer 9 (55)/2010